Book

Gen 35:4

KJV

And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

Interlinear KJV

And they gave וַיִּתְּנוּ vai·yit·te·Nu unto אֶל־ 'el- Jacob יַעֲקֹב ya·'a·Ko, אֵת 'et all כָּל־ kol- the strange הַנֵּכָר han·ne·Char gods אֱלֹהֵי 'e·lo·Hei which אֲשֶׁר 'a·Sher were H0 in their hand, בְּיָדָם be·ya·Dam, all their H0 earrings הַנְּזָמִים han·ne·za·Mim which אֲשֶׁר 'a·Sher were H0 in their ears; בְּאָזְנֵיהֶם be·'a·ze·nei·Hem; and Jacob יַעֲקֹב ya·'a·Ko, hid וַיִּטְמֹן vai·yit·Mon them under תַּחַת Ta·chat the oak הָאֵלָה ha·'e·Lah which אֲשֶׁר 'a·Sher was H0 by עִם־ 'im- Shechem. שְׁכֶם she·Chem.

Interlinear

וַיִּתְּנוּ And they gave vai·yit·te·Nu אֶל־ to 'el- יַעֲקֹב unto Jacob ya·'a·Ko, אֵת 'et כָּל־ all kol- אֱלֹהֵי gods 'e·lo·Hei הַנֵּכָר all the strange han·ne·Char אֲשֶׁר which 'a·Sher בְּיָדָם which [were] in their hand be·ya·Dam, וְאֶת־ ve·'Et הַנְּזָמִים and [all their] earrings han·ne·za·Mim אֲשֶׁר which 'a·Sher בְּאָזְנֵיהֶם which [were] in their ears be·'a·ze·nei·Hem; וַיִּטְמֹן hid vai·yit·Mon אֹתָם 'o·Tam יַעֲקֹב and Jacob ya·'a·Ko, תַּחַת under Ta·chat הָאֵלָה them under the oak ha·'e·Lah אֲשֶׁר which 'a·Sher עִם־ was near 'im- שְׁכֶם which [was] by Shechem she·Chem.

Hebrew2

וַיִּתְּנוּ אֶל־ יַעֲקֹב אֵת כָּל־ אֱלֹהֵי הַנֵּכָר אֲשֶׁר בְּיָדָם וְאֶת־ הַנְּזָמִים אֲשֶׁר בְּאָזְנֵיהֶם וַיִּטְמֹן אֹתָם יַעֲקֹב תַּחַת הָאֵלָה אֲשֶׁר עִם־ שְׁכֶ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H5414  And they gave
vai·yit·te·Nu
וַיִּתְּנוּ 1
H413  to
'el-
אֶל־ 2
H3290  unto Jacob
ya·'a·Ko,
יַעֲקֹב 3
H853 
'et
אֵת 4
H3605  all
kol-
כָּל־ 5
H430  gods
'e·lo·Hei
אֱלֹהֵי 6
H5236  all the strange
han·ne·Char
הַנֵּכָר 7
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 8
H3027  which [were] in their hand
be·ya·Dam,
בְּיָדָם 9
H853 
ve·'Et
וְאֶת־ 10
H5141  and [all their] earrings
han·ne·za·Mim
הַנְּזָמִים 11
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 12
H241  which [were] in their ears
be·'a·ze·nei·Hem;
בְּאָזְנֵיהֶם 13
H2934  hid
vai·yit·Mon
וַיִּטְמֹן 14
H853 
'o·Tam
אֹתָם 15
H3290  and Jacob
ya·'a·Ko,
יַעֲקֹב 16
H8478  under
Ta·chat
תַּחַת 17
H424  them under the oak
ha·'e·Lah
הָאֵלָה 18
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 19
H5973  was near
'im-
עִם־ 20
H7927  which [was] by Shechem
she·Chem.
שְׁכֶם 21