Book

Neh 9:6

KJV

Thou, even thou, art LORD alone; thou hast made heaven, the heaven of heavens, with all their host, the earth, and all things that are therein, the seas, and all that is therein, and thou preservest them all; and the host of heaven worshippeth thee.

Interlinear KJV

Thou, אַתָּה־ 'at·tah- even בָּהֶם ba·Hem, thou, הוּא hu art לְךָ le·Cha LORD יְהוָה Yah·weh alone; לְבַדֶּךָ le·vad·de·Cha thou את ('at·Tah hast made עָשִׂיתָ 'a·Si·ta אֶת־ 'et- heaven, הַשָּׁמַיִם hash·sha·ma·Yim the heaven שְׁמֵי she·Mei of heavens, הַשָּׁמַיִם hash·sha·Ma·yim with all וְכָל־ ve·chol their host, צְבָאָם tze·va·'Am, the earth, הָאָרֶץ ha·'A·retz and all וְכָל־ ve·chol things H0 that אֲשֶׁר 'a·Sher are H0 therein, עָלֶיהָ 'a·Lei·ha the seas, הַיַּמִּים hai·yam·Mim and all וְכָל־ ve·chol that אֲשֶׁר 'a·Sher is H0 therein, and thou וְאַתָּה ve·'at·Tah preservest מְחַיֶּה me·chai·Yeh אֶת־ 'et- them all; כֻּלָּם kul·Lam; and the host וּצְבָא u·tze·Va of heaven הַשָּׁמַיִם hash·sha·Ma·yim worshippeth מִשְׁתַּחֲוִים mish·ta·cha·Vim. thee. H0

Interlinear

אַתָּה־ you 'at·tah- הוּא he hu יְהוָה Thou [even] thou [art] LORD Yah·weh לְבַדֶּךָ alone le·vad·de·Cha את ('at·Tah עָשִׂיתָ alone thou hast made 'a·Si·ta אֶת־ 'et- הַשָּׁמַיִם heaven hash·sha·ma·Yim שְׁמֵי the heaven she·Mei הַשָּׁמַיִם of heavens hash·sha·Ma·yim וְכָל־ all ve·chol צְבָאָם with all their host tze·va·'Am, הָאָרֶץ the earth ha·'A·retz וְכָל־ and all ve·chol אֲשֶׁר that 'a·Sher עָלֶיהָ is on 'a·Lei·ha הַיַּמִּים and all [things] that [are] therein the seas hai·yam·Mim וְכָל־ and all ve·chol אֲשֶׁר after 'a·Sher בָּהֶם ba·Hem, וְאַתָּה You ve·'at·Tah מְחַיֶּה and all that [is] therein and thou preservest me·chai·Yeh אֶת־ 'et- כֻּלָּם to all kul·Lam; וּצְבָא them all and the host u·tze·Va הַשָּׁמַיִם of heaven hash·sha·Ma·yim לְךָ le·Cha מִשְׁתַּחֲוִים worshippeth mish·ta·cha·Vim.

Hebrew2

אַתָּה־ הוּא יְהוָה לְבַדֶּךָ את עָשִׂיתָ אֶת־ הַשָּׁמַיִם שְׁמֵי הַשָּׁמַיִם וְכָל־ צְבָאָם הָאָרֶץ וְכָל־ אֲשֶׁר עָלֶיהָ הַיַּמִּים וְכָל־ אֲשֶׁר בָּהֶם וְאַתָּה מְחַיֶּה אֶת־ כֻּלָּם וּצְבָא הַשָּׁמַיִם לְךָ מִשְׁתַּחֲוִי

Comments

Word #5

e_sword_Neh_Chap_9_Verse_6.png

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H859  you
'at·tah-
אַתָּה־ 1
H1931  he
hu
הוּא 2
H3068  Thou [even] thou [art] LORD
Yah·weh
יְהוָה 3
H905  alone
le·vad·de·Cha
לְבַדֶּךָ 4
H859 
('at·Tah
את 5
H6213  alone thou hast made
'a·Si·ta
עָשִׂיתָ 6
H853 
'et-
אֶת־ 7
H8064  heaven
hash·sha·ma·Yim
הַשָּׁמַיִם 8
H8064  the heaven
she·Mei
שְׁמֵי 9
H8064  of heavens
hash·sha·Ma·yim
הַשָּׁמַיִם 10
H3605  all
ve·chol
וְכָל־ 11
H6635  with all their host
tze·va·'Am,
צְבָאָם 12
H776  the earth
ha·'A·retz
הָאָרֶץ 13
H3605  and all
ve·chol
וְכָל־ 14
H834  that
'a·Sher
אֲשֶׁר 15
H5921  is on
'a·Lei·ha
עָלֶיהָ 16
H3220  and all [things] that [are] therein the seas
hai·yam·Mim
הַיַּמִּים 17
H3605  and all
ve·chol
וְכָל־ 18
H834  after
'a·Sher
אֲשֶׁר 19
H0 
ba·Hem,
בָּהֶם 20
H859  You
ve·'at·Tah
וְאַתָּה 21
H2421  and all that [is] therein and thou preservest
me·chai·Yeh
מְחַיֶּה 22
H853 
'et-
אֶת־ 23
H3605  to all
kul·Lam;
כֻּלָּם 24
H6635  them all and the host
u·tze·Va
וּצְבָא 25
H8064  of heaven
hash·sha·Ma·yim
הַשָּׁמַיִם 26
H0 
le·Cha
לְךָ 27
H7812  worshippeth
mish·ta·cha·Vim.
מִשְׁתַּחֲוִים 28