Book

Exo 10:2

KJV

And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son's son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I am the LORD.

Interlinear KJV

And that וּלְמַעַן u·le·Ma·'an thou mayest tell תְּסַפֵּר te·sap·Per in the ears בְּאָזְנֵי be·'a·ze·Nei of thy son, בִנְךָ vin·Cha and of thy son's וּבֶן־ u·ven- son, בִּנְךָ bin·Cha, אֵת 'et what things אֲשֶׁר 'a·Sher I have wrought הִתְעַלַּלְתִּי hit·'al·Lal·ti in Egypt, בְּמִצְרַיִם be·mitz·Ra·yim, and my signs אֹתֹתַי 'o·to·Tai which אֲשֶׁר־ 'a·Sher- I have done שַׂמְתִּי Sam·ti among them; that ye may know וִידַעְתֶּם vi·da'·Tem how that כִּי־ ki- I אֲנִי 'a·Ni am בָם Vam; the LORD. יְהוָה Yah·weh.

Interlinear

וּלְמַעַן because of u·le·Ma·'an תְּסַפֵּר And that thou mayest tell te·sap·Per בְּאָזְנֵי in the ears be·'a·ze·Nei בִנְךָ of thy son vin·Cha וּבֶן־ and of thy son's u·ven- בִּנְךָ son bin·Cha, אֵת 'et אֲשֶׁר and how 'a·Sher הִתְעַלַּלְתִּי what things I have wrought hit·'al·Lal·ti בְּמִצְרַיִם in Egypt be·mitz·Ra·yim, וְאֶת־ ve·'Et אֹתֹתַי and my signs 'o·to·Tai אֲשֶׁר־ and how 'a·Sher- שַׂמְתִּי which I have done Sam·ti בָם Vam; וִידַעְתֶּם among them that ye may know vi·da'·Tem כִּי־ that ki- אֲנִי I am 'a·Ni יְהוָה how that I [am] the LORD Yah·weh.

Hebrew2

וּלְמַעַן תְּסַפֵּר בְּאָזְנֵי בִנְךָ וּבֶן־ בִּנְךָ אֵת אֲשֶׁר הִתְעַלַּלְתִּי בְּמִצְרַיִם וְאֶת־ אֹתֹתַי אֲשֶׁר־ שַׂמְתִּי בָם וִידַעְתֶּם כִּי־ אֲנִי יְהוָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H4616  because of
u·le·Ma·'an
וּלְמַעַן 1
H5608  And that thou mayest tell
te·sap·Per
תְּסַפֵּר 2
H241  in the ears
be·'a·ze·Nei
בְּאָזְנֵי 3
H1121  of thy son
vin·Cha
בִנְךָ 4
H1121  and of thy son's
u·ven-
וּבֶן־ 5
H1121  son
bin·Cha,
בִּנְךָ 6
H853 
'et
אֵת 7
H834  and how
'a·Sher
אֲשֶׁר 8
H5953  what things I have wrought
hit·'al·Lal·ti
הִתְעַלַּלְתִּי 9
H4714  in Egypt
be·mitz·Ra·yim,
בְּמִצְרַיִם 10
H853 
ve·'Et
וְאֶת־ 11
H226  and my signs
'o·to·Tai
אֹתֹתַי 12
H834  and how
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 13
H7760  which I have done
Sam·ti
שַׂמְתִּי 14
H0 
Vam;
בָם 15
H3045  among them that ye may know
vi·da'·Tem
וִידַעְתֶּם 16
H3588  that
ki-
כִּי־ 17
H589  I am
'a·Ni
אֲנִי 18
H3068  how that I [am] the LORD
Yah·weh.
יְהוָה 19