Book

Eze 46:12

KJV

Now when the prince shall prepare a voluntary burnt offering or peace offerings voluntarily unto the LORD, one shall then open him the gate that looketh toward the east, and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he did on the sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth one shall shut the gate.

Interlinear KJV

Now when וְכִי־ ve·chi- the prince הַנָּשִׂיא han·na·Si shall prepare יַעֲשֶׂה ya·'a·Seh a voluntary נְדָבָה ne·da·Vah burnt offering עוֹלָה o·Lah or אוֹ־ 'ov- peace offerings שְׁלָמִים she·la·Mim voluntarily נְדָבָה ne·da·Vah unto the LORD, לַיהוָה Yah·weh one לוֹ lo, shall then open וּפָתַח u·Fa·tach him אֶת 'et the gate הַשַּׁעַר hash·Sha·'ar that looketh הַפֹּנֶה hap·po·Neh toward the east, קָדִים ka·Dim, and he shall prepare וְעָשָׂה ve·'a·Sah אֶת־ 'et- his burnt offering עֹלָתוֹ o·la·To and his peace offerings, שְׁלָמָיו she·la·Mav, as כַּאֲשֶׁר ka·'a·Sher he did יַעֲשֶׂה ya·'a·Seh on the sabbath הַשַּׁבָּת hash·shab·Bat; day: בְּיוֹם be·Yom then he shall go forth; וְיָצָא ve·ya·Tza and after אַחֲרֵי 'a·cha·Rei his going forth צֵאתוֹ tze·To. one H0 shall shut וְסָגַר ve·sa·Gar וְאֶת־ ve·'Et the gate. הַשַּׁעַר hash·Sha·'ar

Interlinear

וְכִי־ When ve·chi- יַעֲשֶׂה shall prepare ya·'a·Seh הַנָּשִׂיא Now when the prince han·na·Si נְדָבָה a voluntary ne·da·Vah עוֹלָה burnt offering o·Lah אוֹ־ or 'ov- שְׁלָמִים or peace offerings she·la·Mim נְדָבָה voluntarily ne·da·Vah לַיהוָה unto the LORD Yah·weh וּפָתַח [one] shall then open u·Fa·tach לוֹ lo, אֶת 'et הַשַּׁעַר him the gate hash·Sha·'ar הַפֹּנֶה that looketh hap·po·Neh קָדִים toward the east ka·Dim, וְעָשָׂה and he shall prepare ve·'a·Sah אֶת־ 'et- עֹלָתוֹ his burnt offering o·la·To וְאֶת־ ve·'Et שְׁלָמָיו and his peace offerings she·la·Mav, כַּאֲשֶׁר he ka·'a·Sher יַעֲשֶׂה as he did ya·'a·Seh בְּיוֹם day be·Yom הַשַּׁבָּת on the sabbath hash·shab·Bat; וְיָצָא then he shall go forth ve·ya·Tza וְסָגַר [one] shall shut ve·sa·Gar אֶת־ 'et- הַשַּׁעַר the gate hash·Sha·'ar אַחֲרֵי and after 'a·cha·Rei צֵאתוֹ his going forth tze·To.

Hebrew2

וְכִי־ יַעֲשֶׂה הַנָּשִׂיא נְדָבָה עוֹלָה אוֹ־ שְׁלָמִים נְדָבָה לַיהוָה וּפָתַח לוֹ אֶת הַשַּׁעַר הַפֹּנֶה קָדִים וְעָשָׂה אֶת־ עֹלָתוֹ וְאֶת־ שְׁלָמָיו כַּאֲשֶׁר יַעֲשֶׂה בְּיוֹם הַשַּׁבָּת וְיָצָא וְסָגַר אֶת־ הַשַּׁעַר אַחֲרֵי צֵאתוֹ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3588  When
ve·chi-
וְכִי־ 1
H6213  shall prepare
ya·'a·Seh
יַעֲשֶׂה 2
H5387  Now when the prince
han·na·Si
הַנָּשִׂיא 3
H5071  a voluntary
ne·da·Vah
נְדָבָה 4
H5930  burnt offering
o·Lah
עוֹלָה 5
H176  or
'ov-
אוֹ־ 6
H8002  or peace offerings
she·la·Mim
שְׁלָמִים 7
H5071  voluntarily
ne·da·Vah
נְדָבָה 8
H3068  unto the LORD
Yah·weh
לַיהוָה 9
H6605  [one] shall then open
u·Fa·tach
וּפָתַח 10
H0 
lo,
לוֹ 11
H853 
'et
אֶת 12
H8179  him the gate
hash·Sha·'ar
הַשַּׁעַר 13
H6437  that looketh
hap·po·Neh
הַפֹּנֶה 14
H6921  toward the east
ka·Dim,
קָדִים 15
H6213  and he shall prepare
ve·'a·Sah
וְעָשָׂה 16
H853 
'et-
אֶת־ 17
H5930  his burnt offering
o·la·To
עֹלָתוֹ 18
H853 
ve·'Et
וְאֶת־ 19
H8002  and his peace offerings
she·la·Mav,
שְׁלָמָיו 20
H834  he
ka·'a·Sher
כַּאֲשֶׁר 21
H6213  as he did
ya·'a·Seh
יַעֲשֶׂה 22
H3117  day
be·Yom
בְּיוֹם 23
H7676  on the sabbath
hash·shab·Bat;
הַשַּׁבָּת 24
H3318  then he shall go forth
ve·ya·Tza
וְיָצָא 25
H5462  [one] shall shut
ve·sa·Gar
וְסָגַר 26
H853 
'et-
אֶת־ 27
H8179  the gate
hash·Sha·'ar
הַשַּׁעַר 28
H310  and after
'a·cha·Rei
אַחֲרֵי 29
H3318  his going forth
tze·To.
צֵאתוֹ 30