According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
According to all כְּכֹל ke·Chol that אֲשֶׁר־ 'a·Sher- the LORD יְהוָה Yah·weh commanded צִוָּה tziv·Vah אֶת־ 'et- Moses, מֹשֶׁה mo·Sheh; so כֵּן ken the children בְּנֵי be·Nei of Israel יִשְׂרָאֵל Yis·ra·'El, made עָשׂוּ 'a·Su אֵת 'et all כָּל־ kol- the work. הָעֲבֹדָה ha·'a·vo·Dah.
כְּכֹל all ke·Chol אֲשֶׁר־ after 'a·Sher- צִוָּה commanded tziv·Vah יְהוָה According to all that the LORD Yah·weh אֶת־ 'et- מֹשֶׁה Moses mo·Sheh; כֵּן after that ken עָשׂוּ made 'a·Su בְּנֵי so the children be·Nei יִשְׂרָאֵל of Israel Yis·ra·'El, אֵת 'et כָּל־ to all kol- הָעֲבֹדָה all the work ha·'a·vo·Dah.
כְּכֹל אֲשֶׁר־ צִוָּה יְהוָה אֶת־ מֹשֶׁה כֵּן עָשׂוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֵת כָּל־ הָעֲבֹדָ
| H# |
Translation Transliteration |
Hebrew | # |
|---|---|---|---|
| H3605 |
all ke·Chol |
כְּכֹל | 1 |
| H834 |
after 'a·Sher- |
אֲשֶׁר־ | 2 |
| H6680 |
commanded tziv·Vah |
צִוָּה | 3 |
| H3068 |
According to all that the LORD Yah·weh |
יְהוָה | 4 |
| H853 |
'et- |
אֶת־ | 5 |
| H4872 |
Moses mo·Sheh; |
מֹשֶׁה | 6 |
| H3651 |
after that ken |
כֵּן | 7 |
| H6213 |
made 'a·Su |
עָשׂוּ | 8 |
| H1121 |
so the children be·Nei |
בְּנֵי | 9 |
| H3478 |
of Israel Yis·ra·'El, |
יִשְׂרָאֵל | 10 |
| H853 |
'et |
אֵת | 11 |
| H3605 |
to all kol- |
כָּל־ | 12 |
| H5656 |
all the work ha·'a·vo·Dah. |
הָעֲבֹדָה | 13 |
| H# | T-late T-lit | Hebrew | # |
|---|---|---|---|
| H3605 | all ke·Chol | כְּכֹל | 1 |
| H834 | after 'a·Sher- | אֲשֶׁר־ | 2 |
| H6680 | commanded tziv·Vah | צִוָּה | 3 |
| H3068 | According to all that the LORD Yah·weh | יְהוָה | 4 |
| H853 | 'et- | אֶת־ | 5 |
| H4872 | Moses mo·Sheh; | מֹשֶׁה | 6 |
| H3651 | after that ken | כֵּן | 7 |
| H6213 | made 'a·Su | עָשׂוּ | 8 |
| H1121 | so the children be·Nei | בְּנֵי | 9 |
| H3478 | of Israel Yis·ra·'El, | יִשְׂרָאֵל | 10 |
| H853 | 'et | אֵת | 11 |
| H3605 | to all kol- | כָּל־ | 12 |
| H5656 | all the work ha·'a·vo·Dah. | הָעֲבֹדָה | 13 |