And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.
And thou shalt put וְשַׂמְתָּ ve·sam·Ta therein שָׁם Sham, אֵת 'et the ark אֲרוֹן a·Ron of the testimony, הָעֵדוּת ha·'e·Dut; and cover וְסַכֹּתָ ve·sak·ko·Ta עַל־ 'al- the ark הָאָרֹן ha·'a·Ron with אֶת־ 'et- the vail. הַפָּרֹכֶת hap·pa·Ro·chet.
וְשַׂמְתָּ And thou shalt put ve·sam·Ta שָׁם therein Sham, אֵת 'et אֲרוֹן the ark a·Ron הָעֵדוּת of the testimony ha·'e·Dut; וְסַכֹּתָ and cover ve·sak·ko·Ta עַל־ and 'al- הָאָרֹן the ark ha·'a·Ron אֶת־ with 'et- הַפָּרֹכֶת with the vail hap·pa·Ro·chet.
וְשַׂמְתָּ שָׁם אֵת אֲרוֹן הָעֵדוּת וְסַכֹּתָ עַל־ הָאָרֹן אֶת־ הַפָּרֹכֶ
| H# |
Translation Transliteration |
Hebrew | # |
|---|---|---|---|
| H7760 |
And thou shalt put ve·sam·Ta |
וְשַׂמְתָּ | 1 |
| H8033 |
therein Sham, |
שָׁם | 2 |
| H853 |
'et |
אֵת | 3 |
| H727 |
the ark a·Ron |
אֲרוֹן | 4 |
| H5715 |
of the testimony ha·'e·Dut; |
הָעֵדוּת | 5 |
| H5526 |
and cover ve·sak·ko·Ta |
וְסַכֹּתָ | 6 |
| H5921 |
and 'al- |
עַל־ | 7 |
| H727 |
the ark ha·'a·Ron |
הָאָרֹן | 8 |
| H854 |
with 'et- |
אֶת־ | 9 |
| H6532 |
with the vail hap·pa·Ro·chet. |
הַפָּרֹכֶת | 10 |
| H# | T-late T-lit | Hebrew | # |
|---|---|---|---|
| H7760 | And thou shalt put ve·sam·Ta | וְשַׂמְתָּ | 1 |
| H8033 | therein Sham, | שָׁם | 2 |
| H853 | 'et | אֵת | 3 |
| H727 | the ark a·Ron | אֲרוֹן | 4 |
| H5715 | of the testimony ha·'e·Dut; | הָעֵדוּת | 5 |
| H5526 | and cover ve·sak·ko·Ta | וְסַכֹּתָ | 6 |
| H5921 | and 'al- | עַל־ | 7 |
| H727 | the ark ha·'a·Ron | הָאָרֹן | 8 |
| H854 | with 'et- | אֶת־ | 9 |
| H6532 | with the vail hap·pa·Ro·chet. | הַפָּרֹכֶת | 10 |