Book

Deu 5:31

KJV

But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.

Interlinear KJV

But as for thee, וְאַתָּה ve·'at·Tah, stand עֲמֹד 'a·Mod thou here פֹּה poh by עִמָּדִי 'im·ma·Di me, and I will speak וַאֲדַבְּרָה va·'a·dab·be·Rah unto אֵלֶיךָ 'e·Lei·cha, thee אֵת 'et all כָּל־ kol- the commandments, הַמִּצְוָה ham·mitz·Vah and the statutes, וְהַחֻקִּים ve·ha·chuk·Kim and the judgments, וְהַמִּשְׁפָּטִים ve·ham·mish·pa·Tim which אֲשֶׁר 'a·Sher thou shalt teach תְּלַמְּדֵם te·lam·me·Dem; them, that they may do וְעָשׂוּ ve·'a·Su them לָהֶם la·Hem in the land בָאָרֶץ va·'A·retz, which אֲשֶׁר 'a·Sher I אָנֹכִי 'a·no·Chi give נֹתֵן no·Ten them to possess לְרִשְׁתָּהּ le·rish·Tah. it. H0

Interlinear

וְאַתָּה you ve·'at·Tah, פֹּה here poh עֲמֹד But as for thee stand 'a·Mod עִמָּדִי thou here by me 'im·ma·Di וַאֲדַבְּרָה and I will speak va·'a·dab·be·Rah אֵלֶיךָ about 'e·Lei·cha, אֵת 'et כָּל־ all kol- הַמִּצְוָה unto thee all the commandments ham·mitz·Vah וְהַחֻקִּים and the statutes ve·ha·chuk·Kim וְהַמִּשְׁפָּטִים and the judgments ve·ham·mish·pa·Tim אֲשֶׁר which 'a·Sher תְּלַמְּדֵם which thou shalt teach te·lam·me·Dem; וְעָשׂוּ them that they may do ve·'a·Su בָאָרֶץ [them] in the land va·'A·retz, אֲשֶׁר which 'a·Sher אָנֹכִי I 'a·no·Chi נֹתֵן which I give no·Ten לָהֶם la·Hem לְרִשְׁתָּהּ them to possess le·rish·Tah.

Hebrew2

וְאַתָּה פֹּה עֲמֹד עִמָּדִי וַאֲדַבְּרָה אֵלֶיךָ אֵת כָּל־ הַמִּצְוָה וְהַחֻקִּים וְהַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר תְּלַמְּדֵם וְעָשׂוּ בָאָרֶץ אֲשֶׁר אָנֹכִי נֹתֵן לָהֶם לְרִשְׁתָּהּ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H859  you
ve·'at·Tah,
וְאַתָּה 1
H6311  here
poh
פֹּה 2
H5975  But as for thee stand
'a·Mod
עֲמֹד 3
H5978  thou here by me
'im·ma·Di
עִמָּדִי 4
H1696  and I will speak
va·'a·dab·be·Rah
וַאֲדַבְּרָה 5
H413  about
'e·Lei·cha,
אֵלֶיךָ 6
H853 
'et
אֵת 7
H3605  all
kol-
כָּל־ 8
H4687  unto thee all the commandments
ham·mitz·Vah
הַמִּצְוָה 9
H2706  and the statutes
ve·ha·chuk·Kim
וְהַחֻקִּים 10
H4941  and the judgments
ve·ham·mish·pa·Tim
וְהַמִּשְׁפָּטִים 11
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 12
H3925  which thou shalt teach
te·lam·me·Dem;
תְּלַמְּדֵם 13
H6213  them that they may do
ve·'a·Su
וְעָשׂוּ 14
H776  [them] in the land
va·'A·retz,
בָאָרֶץ 15
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 16
H595  I
'a·no·Chi
אָנֹכִי 17
H5414  which I give
no·Ten
נֹתֵן 18
H0 
la·Hem
לָהֶם 19
H3423  them to possess
le·rish·Tah.
לְרִשְׁתָּהּ 20