Book

Deu 18:20

KJV

But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

Interlinear KJV

But אַךְ 'ach the prophet, הַנָּבִיא han·na·Vi which אֲשֶׁר 'a·Sher shall presume יָזִיד ya·Zid to speak לְדַבֵּר le·dab·Ber a word דָּבָר da·Var in my name, בִּשְׁמִי bish·Mi, אֵת 'et which אֲשֶׁר 'a·Sher I have not לֹא־ lo- commanded צִוִּיתִיו tziv·vi·Tiv him to speak, לְדַבֵּר le·dab·Ber, or that וַאֲשֶׁר va·'a·Sher shall speak יְדַבֵּר ye·dab·Ber, in the name בְּשֵׁם be·Shem of other אֲחֵרִים 'a·che·Rim; gods, אֱלֹהִים E·lo·Him even that הַהוּא ha·Hu. prophet הַנָּבִיא han·na·Vi shall die. וּמֵת u·Met

Interlinear

אַךְ but 'ach הַנָּבִיא But the prophet han·na·Vi אֲשֶׁר who 'a·Sher יָזִיד which shall presume ya·Zid לְדַבֵּר to speak le·dab·Ber דָּבָר a word da·Var בִּשְׁמִי in my name bish·Mi, אֵת 'et אֲשֶׁר which 'a·Sher לֹא־ have not lo- צִוִּיתִיו which I have not commanded tziv·vi·Tiv לְדַבֵּר him to speak le·dab·Ber, וַאֲשֶׁר which va·'a·Sher יְדַבֵּר or that shall speak ye·dab·Ber, בְּשֵׁם in the name be·Shem אֱלֹהִים gods E·lo·Him אֲחֵרִים of other 'a·che·Rim; וּמֵת shall die u·Met הַנָּבִיא even that prophet han·na·Vi הַהוּא he ha·Hu.

Hebrew2

אַךְ הַנָּבִיא אֲשֶׁר יָזִיד לְדַבֵּר דָּבָר בִּשְׁמִי אֵת אֲשֶׁר לֹא־ צִוִּיתִיו לְדַבֵּר וַאֲשֶׁר יְדַבֵּר בְּשֵׁם אֱלֹהִים אֲחֵרִים וּמֵת הַנָּבִיא הַהוּ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H389  but
'ach
אַךְ 1
H5030  But the prophet
han·na·Vi
הַנָּבִיא 2
H834  who
'a·Sher
אֲשֶׁר 3
H2102  which shall presume
ya·Zid
יָזִיד 4
H1696  to speak
le·dab·Ber
לְדַבֵּר 5
H1697  a word
da·Var
דָּבָר 6
H8034  in my name
bish·Mi,
בִּשְׁמִי 7
H853 
'et
אֵת 8
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 9
H3808  have not
lo-
לֹא־ 10
H6680  which I have not commanded
tziv·vi·Tiv
צִוִּיתִיו 11
H1696  him to speak
le·dab·Ber,
לְדַבֵּר 12
H834  which
va·'a·Sher
וַאֲשֶׁר 13
H1696  or that shall speak
ye·dab·Ber,
יְדַבֵּר 14
H8034  in the name
be·Shem
בְּשֵׁם 15
H430  gods
E·lo·Him
אֱלֹהִים 16
H312  of other
'a·che·Rim;
אֲחֵרִים 17
H4191  shall die
u·Met
וּמֵת 18
H5030  even that prophet
han·na·Vi
הַנָּבִיא 19
H1931  he
ha·Hu.
הַהוּא 20