Book

2Sa 11:20

KJV

And if so be that the king's wrath arise, and he say unto thee, Wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight? knew ye not that they would shoot from the wall?

Interlinear KJV

And if אִם־ 'im- so be וְהָיָה ve·ha·Yah, that the king's הַמֶּלֶךְ ham·Me·lech, wrath חֲמַת cha·Mat arise, תַּעֲלֶה ta·'a·Leh and he say וְאָמַר ve·'a·Mar unto thee, Wherefore מַדּוּעַ mad·Du·a' approached נִגַּשְׁתֶּם nig·gash·Tem ye so nigh unto אֶל־ 'el- the city הָעִיר ha·'Ir when ye did fight? לְהִלָּחֵם le·hil·la·Chem; knew יְדַעְתֶּם ye·da'·Tem, ye not הֲלוֹא ha·Lo that אֲשֶׁר־ 'a·Sher- they would shoot יֹרוּ yo·Ru from H4480 מֵעַל me·'Al the wall? הַחוֹמָה ha·cho·Mah.

Interlinear

וְהָיָה happens ve·ha·Yah, אִם־ and if 'im- תַּעֲלֶה arise ta·'a·Leh חֲמַת wrath cha·Mat הַמֶּלֶךְ And if so be that the king's ham·Me·lech, וְאָמַר and he say ve·'a·Mar לְךָ le·Cha, מַדּוּעַ Why mad·Du·a' נִגַּשְׁתֶּם unto thee Wherefore approached ye so nigh nig·gash·Tem אֶל־ to 'el- הָעִיר unto the city ha·'Ir לְהִלָּחֵם when ye did fight le·hil·la·Chem; הֲלוֹא ha·Lo יְדַעְתֶּם ? knew ye·da'·Tem, אֵת 'et אֲשֶׁר־ they 'a·Sher- יֹרוּ ye not that they would shoot yo·Ru מֵעַל and me·'Al הַחוֹמָה wall ha·cho·Mah.

Hebrew2

וְהָיָה אִם־ תַּעֲלֶה חֲמַת הַמֶּלֶךְ וְאָמַר לְךָ מַדּוּעַ נִגַּשְׁתֶּם אֶל־ הָעִיר לְהִלָּחֵם הֲלוֹא יְדַעְתֶּם אֵת אֲשֶׁר־ יֹרוּ מֵעַל הַחוֹמָ

Comments

Word #15

Missing AT red CSS classfor InterlinearKjv

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H1961  happens
ve·ha·Yah,
וְהָיָה 1
H518  and if
'im-
אִם־ 2
H5927  arise
ta·'a·Leh
תַּעֲלֶה 3
H2534  wrath
cha·Mat
חֲמַת 4
H4428  And if so be that the king's
ham·Me·lech,
הַמֶּלֶךְ 5
H559  and he say
ve·'a·Mar
וְאָמַר 6
H0 
le·Cha,
לְךָ 7
H4069  Why
mad·Du·a'
מַדּוּעַ 8
H5066  unto thee Wherefore approached ye so nigh
nig·gash·Tem
נִגַּשְׁתֶּם 9
H413  to
'el-
אֶל־ 10
H5892  unto the city
ha·'Ir
הָעִיר 11
H3898  when ye did fight
le·hil·la·Chem;
לְהִלָּחֵם 12
H3808 
ha·Lo
הֲלוֹא 13
H3045  ? knew
ye·da'·Tem,
יְדַעְתֶּם 14
H853 
'et
אֵת 15
H834  they
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 16
H3384  ye not that they would shoot
yo·Ru
יֹרוּ 17
H5921  and
me·'Al
מֵעַל 18
H2346  wall
ha·cho·Mah.
הַחוֹמָה 19