Book

2Sa 3:13

KJV

And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul's daughter, when thou comest to see my face.

Interlinear KJV

And he said, וַיֹּאמֶר vai·Yo·mer Well; טוֹב Tov, I אֲנִי 'a·Ni will make אֶכְרֹת 'ech·Rot a league בְּרִית be·Rit; with אִתְּךָ 'it·te·Cha thee: but אַךְ 'ach one אֶחָד 'e·Chad thing דָּבָר da·Var I אָנֹכִי 'a·no·Chi require שֹׁאֵל sho·'El of H4480 מֵאִתְּךָ me·'it·te·Cha thee, that is, לֵאמֹר le·Mor Thou shalt not לֹא־ lo- see תִרְאֶה tir·'Eh אֶת־ 'et- my face, פָּנַי pa·Nai, except כִּי ׀ ki אִם־ 'im- thou first לִפְנֵי lif·Nei bring הֱבִיאֲךָ he·vi·'a·Cha, אֵת 'et Michal מִיכַל mi·Chal Saul's שָׁאוּל sha·'Ul, daughter, בַּת־ bat- when thou comest בְּבֹאֲךָ be·vo·'a·Cha to see לִרְאוֹת lir·'ot אֶת־ 'et- my face. פָּנָי ס pa·Nai.

Interlinear

וַיֹּאמֶר And he said vai·Yo·mer טוֹב Well Tov, אֲנִי I 'a·Ni אֶכְרֹת I will make 'ech·Rot אִתְּךָ for 'it·te·Cha בְּרִית a league be·Rit; אַךְ also 'ach דָּבָר thing da·Var אֶחָד with thee but one 'e·Chad אָנֹכִי I 'a·no·Chi שֹׁאֵל I require sho·'El מֵאִתְּךָ for me·'it·te·Cha לֵאמֹר of thee that is le·Mor לֹא־ shall not lo- תִרְאֶה Thou shalt not see tir·'Eh אֶת־ 'et- פָּנַי my face pa·Nai, כִּי ׀ for ki אִם־ lo 'im- לִפְנֵי except thou first lif·Nei הֱבִיאֲךָ bring he·vi·'a·Cha, אֵת 'et מִיכַל Michal mi·Chal בַּת־ daughter bat- שָׁאוּל Saul's sha·'Ul, בְּבֹאֲךָ when thou comest be·vo·'a·Cha לִרְאוֹת to see lir·'ot אֶת־ 'et- פָּנָי ס my face pa·Nai.

Hebrew2

וַיֹּאמֶר טוֹב אֲנִי אֶכְרֹת אִתְּךָ בְּרִית אַךְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵאִתְּךָ לֵאמֹר לֹא־ תִרְאֶה אֶת־ פָּנַי כִּי ׀ אִם־ לִפְנֵי הֱבִיאֲךָ אֵת מִיכַל בַּת־ שָׁאוּל בְּבֹאֲךָ לִרְאוֹת אֶת־ פָּנָי ס

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H559  And he said
vai·Yo·mer
וַיֹּאמֶר 1
H2896  Well
Tov,
טוֹב 2
H589  I
'a·Ni
אֲנִי 3
H3772  I will make
'ech·Rot
אֶכְרֹת 4
H854  for
'it·te·Cha
אִתְּךָ 5
H1285  a league
be·Rit;
בְּרִית 6
H389  also
'ach
אַךְ 7
H1697  thing
da·Var
דָּבָר 8
H259  with thee but one
'e·Chad
אֶחָד 9
H595  I
'a·no·Chi
אָנֹכִי 10
H7592  I require
sho·'El
שֹׁאֵל 11
H854  for
me·'it·te·Cha
מֵאִתְּךָ 12
H559  of thee that is
le·Mor
לֵאמֹר 13
H3808  shall not
lo-
לֹא־ 14
H7200  Thou shalt not see
tir·'Eh
תִרְאֶה 15
H853 
'et-
אֶת־ 16
H6440  my face
pa·Nai,
פָּנַי 17
H3588  for
ki
כִּי ׀ 18
H518  lo
'im-
אִם־ 19
H6440  except thou first
lif·Nei
לִפְנֵי 20
H935  bring
he·vi·'a·Cha,
הֱבִיאֲךָ 21
H853 
'et
אֵת 22
H4324  Michal
mi·Chal
מִיכַל 23
H1323  daughter
bat-
בַּת־ 24
H7586  Saul's
sha·'Ul,
שָׁאוּל 25
H935  when thou comest
be·vo·'a·Cha
בְּבֹאֲךָ 26
H7200  to see
lir·'ot
לִרְאוֹת 27
H853 
'et-
אֶת־ 28
H6440  my face
pa·Nai.
פָּנָי ס 29

2Sa 3:19

KJV

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.

Interlinear KJV

And Abner אַבְנֵר 'av·Ner also גַּם־ gam- spake וַיְדַבֵּר vay·dab·Ber in the ears בְּאָזְנֵי be·'a·ze·Nei of Benjamin: בִנְיָמִין vin·ya·Min; and Abner אַבְנֵר 'av·Ner, went H1980 also גַּם־ gam- to speak לְדַבֵּר le·dab·Ber in the ears בְּאָזְנֵי be·'a·ze·Nei of David דָוִד da·Vid in Hebron בְּחֶבְרוֹן be·chev·Ron, אֵת 'et all כָּל־ kol- that אֲשֶׁר־ 'a·Sher- seemed good טוֹב tOv בְּעֵינֵי be·'ei·Nei to Israel, יִשְׂרָאֵל Yis·ra·'El, and that seemed good וּבְעֵינֵי u·ve·'ei·Nei to the whole כָּל־ kol- house בֵּית beit of Benjamin. בִּנְיָמִן bin·ya·Min.

Interlinear

וַיְדַבֵּר also spake vay·dab·Ber גַּם־ also gam- אַבְנֵר And Abner 'av·Ner בְּאָזְנֵי in the ears be·'a·ze·Nei בִנְיָמִין of Benjamin vin·ya·Min; וַיֵּלֶךְ went vai·Ye·lech גַּם־ addition gam- אַבְנֵר and Abner 'av·Ner, לְדַבֵּר also to speak le·dab·Ber בְּאָזְנֵי in the ears be·'a·ze·Nei דָוִד of David da·Vid בְּחֶבְרוֹן in Hebron be·chev·Ron, אֵת 'et כָּל־ all kol- אֲשֶׁר־ after 'a·Sher- טוֹב good tOv בְּעֵינֵי all that seemed be·'ei·Nei יִשְׂרָאֵל to Israel Yis·ra·'El, וּבְעֵינֵי and that seemed good u·ve·'ei·Nei כָּל־ the whole kol- בֵּית to the whole house beit בִּנְיָמִן of Benjamin bin·ya·Min.

Hebrew2

וַיְדַבֵּר גַּם־ אַבְנֵר בְּאָזְנֵי בִנְיָמִין וַיֵּלֶךְ גַּם־ אַבְנֵר לְדַבֵּר בְּאָזְנֵי דָוִד בְּחֶבְרוֹן אֵת כָּל־ אֲשֶׁר־ טוֹב בְּעֵינֵי יִשְׂרָאֵל וּבְעֵינֵי כָּל־ בֵּית בִּנְיָמִ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H1696  also spake
vay·dab·Ber
וַיְדַבֵּר 1
H1571  also
gam-
גַּם־ 2
H74  And Abner
'av·Ner
אַבְנֵר 3
H241  in the ears
be·'a·ze·Nei
בְּאָזְנֵי 4
H1144  of Benjamin
vin·ya·Min;
בִנְיָמִין 5
H3212  went
vai·Ye·lech
וַיֵּלֶךְ 6
H1571  addition
gam-
גַּם־ 7
H74  and Abner
'av·Ner,
אַבְנֵר 8
H1696  also to speak
le·dab·Ber
לְדַבֵּר 9
H241  in the ears
be·'a·ze·Nei
בְּאָזְנֵי 10
H1732  of David
da·Vid
דָוִד 11
H2275  in Hebron
be·chev·Ron,
בְּחֶבְרוֹן 12
H853 
'et
אֵת 13
H3605  all
kol-
כָּל־ 14
H834  after
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 15
H2896  good
tOv
טוֹב 16
H5869  all that seemed
be·'ei·Nei
בְּעֵינֵי 17
H3478  to Israel
Yis·ra·'El,
יִשְׂרָאֵל 18
H5869  and that seemed good
u·ve·'ei·Nei
וּבְעֵינֵי 19
H3605  the whole
kol-
כָּל־ 20
H1004  to the whole house
beit
בֵּית 21
H1144  of Benjamin
bin·ya·Min.
בִּנְיָמִן 22

2Sa 3:25

KJV

Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.

Interlinear KJV

Thou knowest יָדַעְתָּ ya·Da'·ta אֶת־ 'et- Abner אַבְנֵר 'av·Ner the son בֶּן־ ben- of Ner, נֵר Ner, that כִּי ki he came בָּא Ba; to deceive לְפַתֹּתְךָ le·fat·to·te·Cha thee, and to know וְלָדַעַת ve·la·Da·'at אֶת־ 'et- thy going out מוֹצָאֲךָ mo·tza·'a·Cha and thy coming in, מבואך (moa·'E·cha, and to know וְלָדַעַת ve·la·Da·'at וְאֶת־ ve·'Et all כָּל־ kol- that אֲשֶׁר 'a·Sher thou אַתָּה 'at·Tah doest. עֹשֶׂה 'o·Seh.

Interlinear

יָדַעְתָּ Thou knowest ya·Da'·ta אֶת־ 'et- אַבְנֵר Abner 'av·Ner בֶּן־ the son ben- נֵר of Ner Ner, כִּי for ki לְפַתֹּתְךָ to deceive le·fat·to·te·Cha בָּא that he came Ba; וְלָדַעַת thee and to know ve·la·Da·'at אֶת־ 'et- מוֹצָאֲךָ thy going out mo·tza·'a·Cha וְאֶת־ ve·'Et מבואך entry (moa·'E·cha, וְלָדַעַת and to know ve·la·Da·'at אֵת 'et כָּל־ all kol- אֲשֶׁר after 'a·Sher אַתָּה you 'at·Tah עֹשֶׂה all that thou doest 'o·Seh.

Hebrew2

יָדַעְתָּ אֶת־ אַבְנֵר בֶּן־ נֵר כִּי לְפַתֹּתְךָ בָּא וְלָדַעַת אֶת־ מוֹצָאֲךָ וְאֶת־ מבואך וְלָדַעַת אֵת כָּל־ אֲשֶׁר אַתָּה עֹשֶׂ

Comments

Word #15

Missing AT red CSS classfor InterlinearKjv

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3045  Thou knowest
ya·Da'·ta
יָדַעְתָּ 1
H853 
'et-
אֶת־ 2
H74  Abner
'av·Ner
אַבְנֵר 3
H1121  the son
ben-
בֶּן־ 4
H5369  of Ner
Ner,
נֵר 5
H3588  for
ki
כִּי 6
H6601  to deceive
le·fat·to·te·Cha
לְפַתֹּתְךָ 7
H935  that he came
Ba;
בָּא 8
H3045  thee and to know
ve·la·Da·'at
וְלָדַעַת 9
H853 
'et-
אֶת־ 10
H4161  thy going out
mo·tza·'a·Cha
מוֹצָאֲךָ 11
H853 
ve·'Et
וְאֶת־ 12
H4126  entry
(moa·'E·cha,
מבואך 13
H3045  and to know
ve·la·Da·'at
וְלָדַעַת 14
H853 
'et
אֵת 15
H3605  all
kol-
כָּל־ 16
H834  after
'a·Sher
אֲשֶׁר 17
H859  you
'at·Tah
אַתָּה 18
H6213  all that thou doest
'o·Seh.
עֹשֶׂה 19

2Sa 4:5

KJV

And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ishbosheth, who lay on a bed at noon.

Interlinear KJV

And the sons בְּנֵי־ be·nei- of Rimmon רִמּוֹן rim·Mon the Beerothite, הַבְּאֵרֹתִי hab·be·'e·ro·Ti Rechab רֵכָב re·Chav and Baanah, H1165 went, H1980 and came וַיָּבֹאוּ vai·ya·Vo·'u about the heat כְּחֹם ke·Chom of the day הַיּוֹם hai·Yom, to אֶל־ 'el- the house בֵּית beit of Ishbosheth, אִישׁ 'ish who וְהוּא ve·Hu lay שֹׁכֵב sho·Chev, on אֵת 'et a bed מִשְׁכַּב mish·Kav at noon. הַצָּהֳרָיִם Hatz·tzo·ho·Ra·yim.

Interlinear

וַיֵּלְכוּ departed vai·Ye·le·Chu בְּנֵי־ And the sons be·nei- רִמּוֹן of Rimmon rim·Mon הַבְּאֵרֹתִי the Beerothite hab·be·'e·ro·Ti רֵכָב Rechab re·Chav וּבַעֲנָה and Baanah u·va·'a·Nah, וַיָּבֹאוּ and came vai·ya·Vo·'u כְּחֹם about the heat ke·Chom הַיּוֹם of the day hai·Yom, אֶל־ to 'el- בֵּית to the house beit אִישׁ 'ish בֹּשֶׁת of Ishbosheth Bo·shet; וְהוּא he ve·Hu שֹׁכֵב who lay sho·Chev, אֵת 'et מִשְׁכַּב on a bed mish·Kav הַצָּהֳרָיִם at noon Hatz·tzo·ho·Ra·yim.

Hebrew2

וַיֵּלְכוּ בְּנֵי־ רִמּוֹן הַבְּאֵרֹתִי רֵכָב וּבַעֲנָה וַיָּבֹאוּ כְּחֹם הַיּוֹם אֶל־ בֵּית אִישׁ בֹּשֶׁת וְהוּא שֹׁכֵב אֵת מִשְׁכַּב הַצָּהֳרָיִ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3212  departed
vai·Ye·le·Chu
וַיֵּלְכוּ 1
H1121  And the sons
be·nei-
בְּנֵי־ 2
H7417  of Rimmon
rim·Mon
רִמּוֹן 3
H886  the Beerothite
hab·be·'e·ro·Ti
הַבְּאֵרֹתִי 4
H7394  Rechab
re·Chav
רֵכָב 5
H1196  and Baanah
u·va·'a·Nah,
וּבַעֲנָה 6
H935  and came
vai·ya·Vo·'u
וַיָּבֹאוּ 7
H2527  about the heat
ke·Chom
כְּחֹם 8
H3117  of the day
hai·Yom,
הַיּוֹם 9
H413  to
'el-
אֶל־ 10
H1004  to the house
beit
בֵּית 11
H378 
'ish
אִישׁ 12
H378  of Ishbosheth
Bo·shet;
בֹּשֶׁת 13
H1931  he
ve·Hu
וְהוּא 14
H7901  who lay
sho·Chev,
שֹׁכֵב 15
H853 
'et
אֵת 16
H4904  on a bed
mish·Kav
מִשְׁכַּב 17
H6672  at noon
Hatz·tzo·ho·Ra·yim.
הַצָּהֳרָיִם 18

2Sa 5:7

KJV

Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.

Interlinear KJV

Nevertheless David דָּוִד da·Vid, took וַיִּלְכֹּד vai·yil·Kod אֵת 'et the strong hold מְצֻדַת me·tzu·Dat of Zion: צִיּוֹן tzi·Yon; the same הִיא hi is H0 the city עִיר 'ir of David. דָּוִד da·Vid.

Interlinear

וַיִּלְכֹּד took vai·yil·Kod דָּוִד Nevertheless David da·Vid, אֵת 'et מְצֻדַת the strong hold me·tzu·Dat צִיּוֹן of Zion tzi·Yon; הִיא that hi עִיר the same [is] the city 'ir דָּוִד of David da·Vid.

Hebrew2

וַיִּלְכֹּד דָּוִד אֵת מְצֻדַת צִיּוֹן הִיא עִיר דָּוִ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3920  took
vai·yil·Kod
וַיִּלְכֹּד 1
H1732  Nevertheless David
da·Vid,
דָּוִד 2
H853 
'et
אֵת 3
H4686  the strong hold
me·tzu·Dat
מְצֻדַת 4
H6726  of Zion
tzi·Yon;
צִיּוֹן 5
H1931  that
hi
הִיא 6
H5892  the same [is] the city
'ir
עִיר 7
H1732  of David
da·Vid.
דָּוִד 8

2Sa 6:2

KJV

And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the LORD of hosts that dwelleth between the cherubim.

Interlinear KJV

And David דָּוִד da·Vid, arose, וַיָּקָם ׀ vai·Ya·kom and went H1980 with all וְכָל־ ve·chol the people הָעָם ha·'Am that אֲשֶׁר 'a·Sher were H0 with אִתּוֹ it·To, him from Baale H4480 מִבַּעֲלֵי mib·ba·'a·Lei of Judah, H3063 to bring up לְהַעֲלוֹת le·ha·'a·Lot from thence H4480 מִשָּׁם mish·Sham, from thence אֵת 'et the ark אֲרוֹן a·Ron of God, הָאֱלֹהִים ha·'E·lo·Him, whose אֲשֶׁר־ 'a·Sher- name שֵׁם Shem, is called נִקְרָא nik·Ra by the name שֵׁם shem of the LORD יְהוָה Yah·weh of hosts צְבָאוֹת tze·va·'ot that dwelleth יֹשֵׁב yo·Shev עָלָיו 'a·Lav. between H0 the cherubims. הַכְּרֻבִים hak·ke·ru·Vim

Interlinear

וַיָּקָם ׀ arose vai·Ya·kom וַיֵּלֶךְ and went vai·Ye·lech דָּוִד And David da·Vid, וְכָל־ all ve·chol הָעָם with all the people ha·'Am אֲשֶׁר who 'a·Sher אִתּוֹ for it·To, מִבַּעֲלֵי mib·ba·'a·Lei יְהוּדָה that [were] with him from Baale of Judah ye·hu·Dah; לְהַעֲלוֹת to bring up le·ha·'a·Lot מִשָּׁם there mish·Sham, אֵת 'et אֲרוֹן from thence the ark a·Ron הָאֱלֹהִים of God ha·'E·lo·Him, אֲשֶׁר־ which 'a·Sher- נִקְרָא is called nik·Ra שֵׁם whose name Shem, שֵׁם by the name shem יְהוָה of the LORD Yah·weh צְבָאוֹת of hosts tze·va·'ot יֹשֵׁב that dwelleth yo·Shev הַכְּרֻבִים [between] the cherubims hak·ke·ru·Vim עָלָיו and 'a·Lav.

Hebrew2

וַיָּקָם ׀ וַיֵּלֶךְ דָּוִד וְכָל־ הָעָם אֲשֶׁר אִתּוֹ מִבַּעֲלֵי יְהוּדָה לְהַעֲלוֹת מִשָּׁם אֵת אֲרוֹן הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר־ נִקְרָא שֵׁם שֵׁם יְהוָה צְבָאוֹת יֹשֵׁב הַכְּרֻבִים עָלָיו

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H6965  arose
vai·Ya·kom
וַיָּקָם ׀ 1
H3212  and went
vai·Ye·lech
וַיֵּלֶךְ 2
H1732  And David
da·Vid,
דָּוִד 3
H3605  all
ve·chol
וְכָל־ 4
H5971  with all the people
ha·'Am
הָעָם 5
H834  who
'a·Sher
אֲשֶׁר 6
H854  for
it·To,
אִתּוֹ 7
H1184 
mib·ba·'a·Lei
מִבַּעֲלֵי 8
H1184  that [were] with him from Baale of Judah
ye·hu·Dah;
יְהוּדָה 9
H5927  to bring up
le·ha·'a·Lot
לְהַעֲלוֹת 10
H8033  there
mish·Sham,
מִשָּׁם 11
H853 
'et
אֵת 12
H727  from thence the ark
a·Ron
אֲרוֹן 13
H430  of God
ha·'E·lo·Him,
הָאֱלֹהִים 14
H834  which
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 15
H7121  is called
nik·Ra
נִקְרָא 16
H8034  whose name
Shem,
שֵׁם 17
H8034  by the name
shem
שֵׁם 18
H3068  of the LORD
Yah·weh
יְהוָה 19
H6635  of hosts
tze·va·'ot
צְבָאוֹת 20
H3427  that dwelleth
yo·Shev
יֹשֵׁב 21
H3742  [between] the cherubims
hak·ke·ru·Vim
הַכְּרֻבִים 22
H5921  and
'a·Lav.
עָלָיו 23

2Sa 7:21

KJV

For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.

Interlinear KJV

For thy word's sake, בַּעֲבוּר ba·'a·Vur דְּבָרְךָ de·va·re·Cha and according to thine own heart, וּכְלִבְּךָ u·che·lib·be·Cha, hast thou done עָשִׂיתָ 'a·Si·ta אֵת 'et all כָּל־ kol- these הַזֹּאת haz·Zot; great things, הַגְּדוּלָּה hag·ge·dul·Lah to make אֶת־ 'et- thy servant עַבְדֶּךָ 'av·De·cha. know לְהוֹדִיעַ le·ho·Di·a' them.} H0

Interlinear

בַּעֲבוּר the sake ba·'a·Vur דְּבָרְךָ For thy word's de·va·re·Cha וּכְלִבְּךָ sake and according to thine own heart u·che·lib·be·Cha, עָשִׂיתָ hast thou done 'a·Si·ta אֵת 'et כָּל־ all kol- הַגְּדוּלָּה all these great things hag·ge·dul·Lah הַזֹּאת likewise haz·Zot; לְהוֹדִיעַ know le·ho·Di·a' אֶת־ 'et- עַבְדֶּךָ to make thy servant 'av·De·cha.

Hebrew2

בַּעֲבוּר דְּבָרְךָ וּכְלִבְּךָ עָשִׂיתָ אֵת כָּל־ הַגְּדוּלָּה הַזֹּאת לְהוֹדִיעַ אֶת־ עַבְדֶּךָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H5668  the sake
ba·'a·Vur
בַּעֲבוּר 1
H1697  For thy word's
de·va·re·Cha
דְּבָרְךָ 2
H3820  sake and according to thine own heart
u·che·lib·be·Cha,
וּכְלִבְּךָ 3
H6213  hast thou done
'a·Si·ta
עָשִׂיתָ 4
H853 
'et
אֵת 5
H3605  all
kol-
כָּל־ 6
H1420  all these great things
hag·ge·dul·Lah
הַגְּדוּלָּה 7
H2063  likewise
haz·Zot;
הַזֹּאת 8
H3045  know
le·ho·Di·a'
לְהוֹדִיעַ 9
H853 
'et-
אֶת־ 10
H5650  to make thy servant
'av·De·cha.
עַבְדֶּךָ 11

2Sa 8:7

KJV

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

Interlinear KJV

And David דָּוִד da·Vid, took וַיִּקַּח vai·yik·Kach אֵת 'et the shields שִׁלְטֵי shil·Tei of gold הַזָּהָב haz·za·Hav, that אֲשֶׁר 'a·Sher were הָיוּ ha·Yu, on אֶל 'el the servants עַבְדֵי 'av·Dei of Hadadezer, הֲדַדְעָזֶר ha·dad·'A·zer; and brought וַיְבִיאֵם vay·vi·'Em them to Jerusalem. יְרוּשָׁלִָם ye·ru·sha·Lim.

Interlinear

וַיִּקַּח took vai·yik·Kach דָּוִד And David da·Vid, אֵת 'et שִׁלְטֵי the shields shil·Tei הַזָּהָב of gold haz·za·Hav, אֲשֶׁר which 'a·Sher הָיוּ become ha·Yu, אֶל were carried 'el עַבְדֵי that were on the servants 'av·Dei הֲדַדְעָזֶר of Hadadezer ha·dad·'A·zer; וַיְבִיאֵם and brought vay·vi·'Em יְרוּשָׁלִָם them to Jerusalem ye·ru·sha·Lim.

Hebrew2

וַיִּקַּח דָּוִד אֵת שִׁלְטֵי הַזָּהָב אֲשֶׁר הָיוּ אֶל עַבְדֵי הֲדַדְעָזֶר וַיְבִיאֵם יְרוּשָׁלִָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3947  took
vai·yik·Kach
וַיִּקַּח 1
H1732  And David
da·Vid,
דָּוִד 2
H853 
'et
אֵת 3
H7982  the shields
shil·Tei
שִׁלְטֵי 4
H2091  of gold
haz·za·Hav,
הַזָּהָב 5
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 6
H1961  become
ha·Yu,
הָיוּ 7
H413  were carried
'el
אֶל 8
H5650  that were on the servants
'av·Dei
עַבְדֵי 9
H1909  of Hadadezer
ha·dad·'A·zer;
הֲדַדְעָזֶר 10
H935  and brought
vay·vi·'Em
וַיְבִיאֵם 11
H3389  them to Jerusalem
ye·ru·sha·Lim.
יְרוּשָׁלִָם 12

2Sa 8:9

KJV

When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,

Interlinear KJV

When Toi תֹּעִי To·'i king מֶלֶךְ Me·lech of Hamath חֲמָת cha·Mat; heard וַיִּשְׁמַע vai·yish·Ma' that כִּי ki David דָוִד da·Vid, had smitten הִכָּה hik·Kah אֵת 'et all כָּל־ kol- the host H2428 of Hadadezer, הֲדַדְעָזֶר ha·dad·'A·zer.

Interlinear

וַיִּשְׁמַע heard vai·yish·Ma' תֹּעִי When Toi To·'i מֶלֶךְ king Me·lech חֲמָת of Hamath cha·Mat; כִּי for ki הִכָּה had smitten hik·Kah דָוִד that David da·Vid, אֵת 'et כָּל־ all kol- חֵיל army cheil הֲדַדְעָזֶר of Hadadezer ha·dad·'A·zer.

Hebrew2

וַיִּשְׁמַע תֹּעִי מֶלֶךְ חֲמָת כִּי הִכָּה דָוִד אֵת כָּל־ חֵיל הֲדַדְעָזֶ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H8085  heard
vai·yish·Ma'
וַיִּשְׁמַע 1
H8583  When Toi
To·'i
תֹּעִי 2
H4428  king
Me·lech
מֶלֶךְ 3
H2574  of Hamath
cha·Mat;
חֲמָת 4
H3588  for
ki
כִּי 5
H5221  had smitten
hik·Kah
הִכָּה 6
H1732  that David
da·Vid,
דָוִד 7
H853 
'et
אֵת 8
H3605  all
kol-
כָּל־ 9
H2426  army
cheil
חֵיל 10
H1909  of Hadadezer
ha·dad·'A·zer.
הֲדַדְעָזֶר 11

2Sa 11:9

KJV

But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

Interlinear KJV

But Uriah אוּרִיָּה 'u·ri·Yah, slept וַיִּשְׁכַּב vai·yish·Kav at the door פֶּתַח Pe·tach of the king's הַמֶּלֶךְ ham·Me·lech, house בֵּית beit with אֵת 'et all כָּל־ kol- the servants עַבְדֵי 'av·Dei of his lord, אֲדֹנָיו 'a·do·Nav; and went יָרַד ya·Rad not וְלֹא ve·Lo down to אֶל־ 'el- his house. בֵּיתוֹ bei·To.

Interlinear

וַיִּשְׁכַּב slept vai·yish·Kav אוּרִיָּה But Uriah 'u·ri·Yah, פֶּתַח at the door Pe·tach בֵּית house beit הַמֶּלֶךְ of the king's ham·Me·lech, אֵת with 'et כָּל־ all kol- עַבְדֵי with all the servants 'av·Dei אֲדֹנָיו of his lord 'a·do·Nav; וְלֹא and did not ve·Lo יָרַד and went not down ya·Rad אֶל־ to his 'el- בֵּיתוֹ to his house bei·To.

Hebrew2

וַיִּשְׁכַּב אוּרִיָּה פֶּתַח בֵּית הַמֶּלֶךְ אֵת כָּל־ עַבְדֵי אֲדֹנָיו וְלֹא יָרַד אֶל־ בֵּיתוֹ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H7901  slept
vai·yish·Kav
וַיִּשְׁכַּב 1
H223  But Uriah
'u·ri·Yah,
אוּרִיָּה 2
H6607  at the door
Pe·tach
פֶּתַח 3
H1004  house
beit
בֵּית 4
H4428  of the king's
ham·Me·lech,
הַמֶּלֶךְ 5
H854  with
'et
אֵת 6
H3605  all
kol-
כָּל־ 7
H5650  with all the servants
'av·Dei
עַבְדֵי 8
H113  of his lord
'a·do·Nav;
אֲדֹנָיו 9
H3808  and did not
ve·Lo
וְלֹא 10
H3381  and went not down
ya·Rad
יָרַד 11
H413  to his
'el-
אֶל־ 12
H1004  to his house
bei·To.
בֵּיתוֹ 13
Page 1 of 3