Book

1Sa 2:17

KJV

Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD.

Interlinear KJV

Wherefore the sin חַטַּאת chat·Tat of the young men הַנְּעָרִים han·ne·'a·Rim was וַתְּהִי vat·te·Hi very מְאֹד me·'Od great גְּדוֹלָה ge·do·Lah אֶת־ 'et- before פְּנֵי pe·Nei the LORD: יְהוָה Yah·weh; for כִּי ki men הָאֲנָשִׁים ha·'a·na·Shim, abhorred נִאֲצוּ ni·'a·Tzu אֵת 'et the offering מִנְחַת min·Chat of the LORD. יְהוָה Yah·weh.

Interlinear

וַתְּהִי Thus vat·te·Hi חַטַּאת Wherefore the sin chat·Tat הַנְּעָרִים of the young men han·ne·'a·Rim גְּדוֹלָה great ge·do·Lah מְאֹד was very me·'Od אֶת־ 'et- פְּנֵי before pe·Nei יְהוָה the LORD Yah·weh; כִּי for ki נִאֲצוּ abhorred ni·'a·Tzu הָאֲנָשִׁים for men ha·'a·na·Shim, אֵת 'et מִנְחַת the offering min·Chat יְהוָה of the LORD Yah·weh.

Hebrew2

וַתְּהִי חַטַּאת הַנְּעָרִים גְּדוֹלָה מְאֹד אֶת־ פְּנֵי יְהוָה כִּי נִאֲצוּ הָאֲנָשִׁים אֵת מִנְחַת יְהוָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H1961  Thus
vat·te·Hi
וַתְּהִי 1
H2403  Wherefore the sin
chat·Tat
חַטַּאת 2
H5288  of the young men
han·ne·'a·Rim
הַנְּעָרִים 3
H1419  great
ge·do·Lah
גְּדוֹלָה 4
H3966  was very
me·'Od
מְאֹד 5
H853 
'et-
אֶת־ 6
H6440  before
pe·Nei
פְּנֵי 7
H3068  the LORD
Yah·weh;
יְהוָה 8
H3588  for
ki
כִּי 9
H5006  abhorred
ni·'a·Tzu
נִאֲצוּ 10
H376  for men
ha·'a·na·Shim,
הָאֲנָשִׁים 11
H853 
'et
אֵת 12
H4503  the offering
min·Chat
מִנְחַת 13
H3068  of the LORD
Yah·weh.
יְהוָה 14

1Sa 2:22

KJV

Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

Interlinear KJV

Now Eli וְעֵלִי ve·'e·Li was very מְאֹד me·'Od; old, זָקֵן za·Ken and heard וְשָׁמַע ve·sha·Ma', אֵת 'et all כָּל־ kol- that אֲשֶׁר 'a·Sher his sons בָּנָיו ba·Nav did יַעֲשׂוּן ya·'a·Sun unto all לְכָל־ le·chol Israel; יִשְׂרָאֵל Yis·ra·'El, and how אֲשֶׁר־ 'a·Sher- they lay יִשְׁכְּבוּן yish·ke·Vun with אֶת־ 'et- the women הַנָּשִׁים han·na·Shim, that assembled הַצֹּבְאוֹת hatz·Tzoe·'ot, at H0 the door פֶּתַח Pe·tach of the tabernacle אֹהֶל 'O·hel of the congregation. מוֹעֵד mo·'Ed.

Interlinear

וְעֵלִי Now Eli ve·'e·Li זָקֵן old za·Ken מְאֹד was very me·'Od; וְשָׁמַע and heard ve·sha·Ma', אֵת 'et כָּל־ all kol- אֲשֶׁר after 'a·Sher יַעֲשׂוּן did ya·'a·Sun בָּנָיו all that his sons ba·Nav לְכָל־ to all le·chol יִשְׂרָאֵל unto all Israel Yis·ra·'El, וְאֵת ve·'Et אֲשֶׁר־ they 'a·Sher- יִשְׁכְּבוּן and how they lay yish·ke·Vun אֶת־ with 'et- הַנָּשִׁים with the women han·na·Shim, הַצֹּבְאוֹת that assembled hatz·Tzoe·'ot, פֶּתַח [at] the door Pe·tach אֹהֶל of the tabernacle 'O·hel מוֹעֵד of the congregation mo·'Ed.

Hebrew2

וְעֵלִי זָקֵן מְאֹד וְשָׁמַע אֵת כָּל־ אֲשֶׁר יַעֲשׂוּן בָּנָיו לְכָל־ יִשְׂרָאֵל וְאֵת אֲשֶׁר־ יִשְׁכְּבוּן אֶת־ הַנָּשִׁים הַצֹּבְאוֹת פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H5941  Now Eli
ve·'e·Li
וְעֵלִי 1
H2204  old
za·Ken
זָקֵן 2
H3966  was very
me·'Od;
מְאֹד 3
H8085  and heard
ve·sha·Ma',
וְשָׁמַע 4
H853 
'et
אֵת 5
H3605  all
kol-
כָּל־ 6
H834  after
'a·Sher
אֲשֶׁר 7
H6213  did
ya·'a·Sun
יַעֲשׂוּן 8
H1121  all that his sons
ba·Nav
בָּנָיו 9
H3605  to all
le·chol
לְכָל־ 10
H3478  unto all Israel
Yis·ra·'El,
יִשְׂרָאֵל 11
H853 
ve·'Et
וְאֵת 12
H834  they
'a·Sher-
אֲשֶׁר־ 13
H7901  and how they lay
yish·ke·Vun
יִשְׁכְּבוּן 14
H854  with
'et-
אֶת־ 15
H802  with the women
han·na·Shim,
הַנָּשִׁים 16
H6633  that assembled
hatz·Tzoe·'ot,
הַצֹּבְאוֹת 17
H6607  [at] the door
Pe·tach
פֶּתַח 18
H168  of the tabernacle
'O·hel
אֹהֶל 19
H4150  of the congregation
mo·'Ed.
מוֹעֵד 20

1Sa 3:12

KJV

In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.

Interlinear KJV

In that הַהוּא ha·Hu day בַּיּוֹם bai·Yom I will perform אָקִים 'a·Kim against אֶל־ 'el- Eli עֵלִי 'e·Li, אֵת 'et all כָּל־ kol- things H0 which אֲשֶׁר 'a·Sher I have spoken דִּבַּרְתִּי dib·Bar·ti concerning אֶל־ 'el- his house: בֵּיתוֹ bei·To; when I begin, הָחֵל ha·Chel I will also make an end. וְכַלֵּה ve·chal·Leh.

Interlinear

בַּיּוֹם In that day bai·Yom הַהוּא I ha·Hu אָקִים I will perform 'a·Kim אֶל־ concerning 'el- עֵלִי against Eli 'e·Li, אֵת 'et כָּל־ all kol- אֲשֶׁר i 'a·Sher דִּבַּרְתִּי all [things] which I have spoken dib·Bar·ti אֶל־ concerning 'el- בֵּיתוֹ his house bei·To; הָחֵל when I begin ha·Chel וְכַלֵּה I will also make an end ve·chal·Leh.

Hebrew2

בַּיּוֹם הַהוּא אָקִים אֶל־ עֵלִי אֵת כָּל־ אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי אֶל־ בֵּיתוֹ הָחֵל וְכַלֵּ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3117  In that day
bai·Yom
בַּיּוֹם 1
H1931  I
ha·Hu
הַהוּא 2
H6965  I will perform
'a·Kim
אָקִים 3
H413  concerning
'el-
אֶל־ 4
H5941  against Eli
'e·Li,
עֵלִי 5
H853 
'et
אֵת 6
H3605  all
kol-
כָּל־ 7
H834  i
'a·Sher
אֲשֶׁר 8
H1696  all [things] which I have spoken
dib·Bar·ti
דִּבַּרְתִּי 9
H413  concerning
'el-
אֶל־ 10
H1004  his house
bei·To;
בֵּיתוֹ 11
H2490  when I begin
ha·Chel
הָחֵל 12
H3615  I will also make an end
ve·chal·Leh.
וְכַלֵּה 13

1Sa 4:4

KJV

So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwelleth between the cherubim: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.

Interlinear KJV

So the people הָעָם ha·'Am sent וַיִּשְׁלַח vai·yish·Lach to Shiloh, שִׁלֹה shi·Loh, that they might bring וַיִּשְׂאוּ vai·yis·'U from thence H4480 מִשָּׁם mish·Sham, from thence אֵת 'et the ark אֲרוֹן a·Ron of the covenant בְּרִית־ be·rit- of the LORD יְהוָה Yah·weh of hosts, צְבָאוֹת tze·va·'ot which dwelleth יֹשֵׁב yo·Shev between H0 the cherubims: הַכְּרֻבִים hak·ke·ru·Vim; and the two שְׁנֵי she·Nei sons בְנֵי־ ve·nei- of Eli, עֵלִי 'e·Li, Hophni חָפְנִי cha·fe·Ni and Phinehas, וּפִינְחָס u·Fi·ne·Chas. were H0 there וְשָׁם ve·Sham with עִם־ 'im- the ark אֲרוֹן 'a·rOn of the covenant בְּרִית be·Rit of God. הָאֱלֹהִים ha·'E·lo·Him,

Interlinear

וַיִּשְׁלַח sent vai·yish·Lach הָעָם So the people ha·'Am שִׁלֹה to Shiloh shi·Loh, וַיִּשְׂאוּ that they might bring vai·yis·'U מִשָּׁם there mish·Sham, אֵת 'et אֲרוֹן from thence the ark a·Ron בְּרִית־ of the covenant be·rit- יְהוָה God Yah·weh צְבָאוֹת of hosts tze·va·'ot יֹשֵׁב which dwelleth yo·Shev הַכְּרֻבִים [between] the cherubims hak·ke·ru·Vim; וְשָׁם there ve·Sham שְׁנֵי and the two she·Nei בְנֵי־ sons ve·nei- עֵלִי of Eli 'e·Li, עִם־ with 'im- אֲרוֹן [were] there with the ark 'a·rOn בְּרִית of the covenant be·Rit הָאֱלֹהִים of God ha·'E·lo·Him, חָפְנִי Hophni cha·fe·Ni וּפִינְחָס and Phinehas u·Fi·ne·Chas.

Hebrew2

וַיִּשְׁלַח הָעָם שִׁלֹה וַיִּשְׂאוּ מִשָּׁם אֵת אֲרוֹן בְּרִית־ יְהוָה צְבָאוֹת יֹשֵׁב הַכְּרֻבִים וְשָׁם שְׁנֵי בְנֵי־ עֵלִי עִם־ אֲרוֹן בְּרִית הָאֱלֹהִים חָפְנִי וּפִינְחָ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H7971  sent
vai·yish·Lach
וַיִּשְׁלַח 1
H5971  So the people
ha·'Am
הָעָם 2
H7887  to Shiloh
shi·Loh,
שִׁלֹה 3
H5375  that they might bring
vai·yis·'U
וַיִּשְׂאוּ 4
H8033  there
mish·Sham,
מִשָּׁם 5
H853 
'et
אֵת 6
H727  from thence the ark
a·Ron
אֲרוֹן 7
H1285  of the covenant
be·rit-
בְּרִית־ 8
H3068  God
Yah·weh
יְהוָה 9
H6635  of hosts
tze·va·'ot
צְבָאוֹת 10
H3427  which dwelleth
yo·Shev
יֹשֵׁב 11
H3742  [between] the cherubims
hak·ke·ru·Vim;
הַכְּרֻבִים 12
H8033  there
ve·Sham
וְשָׁם 13
H8147  and the two
she·Nei
שְׁנֵי 14
H1121  sons
ve·nei-
בְנֵי־ 15
H5941  of Eli
'e·Li,
עֵלִי 16
H5973  with
'im-
עִם־ 17
H727  [were] there with the ark
'a·rOn
אֲרוֹן 18
H1285  of the covenant
be·Rit
בְּרִית 19
H430  of God
ha·'E·lo·Him,
הָאֱלֹהִים 20
H2652  Hophni
cha·fe·Ni
חָפְנִי 21
H6372  and Phinehas
u·Fi·ne·Chas.
וּפִינְחָס 22

1Sa 5:1

KJV

And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer unto Ashdod.

Interlinear KJV

And the Philistines וּפְלִשְׁתִּים u·fe·lish·Tim took לָקְחוּ la·ke·Chu, אֵת 'et the ark אֲרוֹן a·Ron of God, הָאֱלֹהִים ha·'E·lo·Him; and brought וַיְבִאֻהוּ vay·vi·'U·hu it from Ebenezer H4480 מֵאֶבֶן me·'E·ven unto Ashdod. אַשְׁדּוֹדָה ash·Do·dah.

Interlinear

וּפְלִשְׁתִּים And the Philistines u·fe·lish·Tim לָקְחוּ took la·ke·Chu, אֵת 'et אֲרוֹן the ark a·Ron הָאֱלֹהִים of God ha·'E·lo·Him; וַיְבִאֻהוּ and brought vay·vi·'U·hu מֵאֶבֶן me·'E·ven הָעֵזֶר it from Ebenezer ha·'E·zer אַשְׁדּוֹדָה unto Ashdod ash·Do·dah.

Hebrew2

וּפְלִשְׁתִּים לָקְחוּ אֵת אֲרוֹן הָאֱלֹהִים וַיְבִאֻהוּ מֵאֶבֶן הָעֵזֶר אַשְׁדּוֹדָה

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H6430  And the Philistines
u·fe·lish·Tim
וּפְלִשְׁתִּים 1
H3947  took
la·ke·Chu,
לָקְחוּ 2
H853 
'et
אֵת 3
H727  the ark
a·Ron
אֲרוֹן 4
H430  of God
ha·'E·lo·Him;
הָאֱלֹהִים 5
H935  and brought
vay·vi·'U·hu
וַיְבִאֻהוּ 6
H72 
me·'E·ven
מֵאֶבֶן 7
H72  it from Ebenezer
ha·'E·zer
הָעֵזֶר 8
H795  unto Ashdod
ash·Do·dah.
אַשְׁדּוֹדָה 9

1Sa 6:18

KJV

And the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fenced cities, and of country villages, even unto the great stone of Abel, whereon they set down the ark of the LORD: which stone remaineth unto this day in the field of Joshua, the Bethshemite.

Interlinear KJV

And the golden הַזָּהָב haz·za·Hav, mice, וְעַכְבְּרֵי ve·'ach·be·Rei according to H0 the number מִסְפַּר mis·Par of all כָּל־ kol- the cities עָרֵי 'a·Rei of the Philistines פְלִשְׁתִּים fe·lish·Tim belonging H0 to the five לַחֲמֵשֶׁת la·cha·Me·shet lords, הַסְּרָנִים has·se·ra·Nim, both H0 of fenced cities, H4480 מֵעִיר me·'Ir of fenced cities, מִבְצָר miv·Tzar, and of וְעַד ve·'Ad country הַפְּרָזִי hap·pe·ra·Zi; villages, כֹּפֶר Ko·fer even unto וְעַד ׀ ve·'Ad the great הַגְּדוֹלָה hag·ge·do·Lah, stone of H0 Abel, אָבֵל 'a·Vel whereon אֲשֶׁר 'a·Sher עָלֶיהָ 'a·Lei·ha they set down H5117 אֵת 'et the ark אֲרוֹן a·Ron of the LORD: יְהוָה Yah·weh, which stone remaineth H0 unto עַד 'ad this הַזֶּה haz·Zeh, day הַיּוֹם hai·Yom in the field בִּשְׂדֵה bis·Deh of Joshua, יְהוֹשֻׁעַ ye·ho·Shu·a' the Bethshemite. בֵּית־ beit-

Interlinear

וְעַכְבְּרֵי mice ve·'ach·be·Rei הַזָּהָב And the golden haz·za·Hav, מִסְפַּר [according to] the number mis·Par כָּל־ of all kol- עָרֵי of all the cities 'a·Rei פְלִשְׁתִּים of the Philistines fe·lish·Tim לַחֲמֵשֶׁת [belonging] to the five la·cha·Me·shet הַסְּרָנִים lords has·se·ra·Nim, מֵעִיר cities me·'Ir מִבְצָר [both] of fenced miv·Tzar, וְעַד against ve·'Ad כֹּפֶר villages Ko·fer הַפְּרָזִי and of country hap·pe·ra·Zi; וְעַד ׀ against ve·'Ad אָבֵל [stone of] Abel 'a·Vel הַגְּדוֹלָה even unto the great hag·ge·do·Lah, אֲשֶׁר which 'a·Sher הִנִּיחוּ whereon they set down hin·Ni·chu עָלֶיהָ and 'a·Lei·ha אֵת 'et אֲרוֹן the ark a·Ron יְהוָה of the LORD Yah·weh, עַד against 'ad הַיּוֹם [which stone remaineth] unto this day hai·Yom הַזֶּה this haz·Zeh, בִּשְׂדֵה in the field bis·Deh יְהוֹשֻׁעַ of Joshua ye·ho·Shu·a' בֵּית־ beit- הַשִּׁמְשִׁי the Bethshemite hash·shim·Shi.

Hebrew2

וְעַכְבְּרֵי הַזָּהָב מִסְפַּר כָּל־ עָרֵי פְלִשְׁתִּים לַחֲמֵשֶׁת הַסְּרָנִים מֵעִיר מִבְצָר וְעַד כֹּפֶר הַפְּרָזִי וְעַד ׀ אָבֵל הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר הִנִּיחוּ עָלֶיהָ אֵת אֲרוֹן יְהוָה עַד הַיּוֹם הַזֶּה בִּשְׂדֵה יְהוֹשֻׁעַ בֵּית־ הַשִּׁמְשִׁ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H5909  mice
ve·'ach·be·Rei
וְעַכְבְּרֵי 1
H2091  And the golden
haz·za·Hav,
הַזָּהָב 2
H4557  [according to] the number
mis·Par
מִסְפַּר 3
H3605  of all
kol-
כָּל־ 4
H5892  of all the cities
'a·Rei
עָרֵי 5
H6430  of the Philistines
fe·lish·Tim
פְלִשְׁתִּים 6
H2568  [belonging] to the five
la·cha·Me·shet
לַחֲמֵשֶׁת 7
H5633  lords
has·se·ra·Nim,
הַסְּרָנִים 8
H5892  cities
me·'Ir
מֵעִיר 9
H4013  [both] of fenced
miv·Tzar,
מִבְצָר 10
H5704  against
ve·'Ad
וְעַד 11
H3724  villages
Ko·fer
כֹּפֶר 12
H6521  and of country
hap·pe·ra·Zi;
הַפְּרָזִי 13
H5704  against
ve·'Ad
וְעַד ׀ 14
H59  [stone of] Abel
'a·Vel
אָבֵל 15
H1419  even unto the great
hag·ge·do·Lah,
הַגְּדוֹלָה 16
H834  which
'a·Sher
אֲשֶׁר 17
H3240  whereon they set down
hin·Ni·chu
הִנִּיחוּ 18
H5921  and
'a·Lei·ha
עָלֶיהָ 19
H853 
'et
אֵת 20
H727  the ark
a·Ron
אֲרוֹן 21
H3068  of the LORD
Yah·weh,
יְהוָה 22
H5704  against
'ad
עַד 23
H3117  [which stone remaineth] unto this day
hai·Yom
הַיּוֹם 24
H2088  this
haz·Zeh,
הַזֶּה 25
H7704  in the field
bis·Deh
בִּשְׂדֵה 26
H3091  of Joshua
ye·ho·Shu·a'
יְהוֹשֻׁעַ 27
H1030 
beit-
בֵּית־ 28
H1030  the Bethshemite
hash·shim·Shi.
הַשִּׁמְשִׁי 29

1Sa 7:16

KJV

And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.

Interlinear KJV

And he went וְהָלַךְ ve·ha·Lach, from H4880 מִדֵּי mid·Dei year שָׁנָה sha·Nah to year בְּשָׁנָה be·sha·Nah, in circuit וְסָבַב ve·sa·Vav to Bethel, בֵּית־ beit- and Gilgal, וְהַגִּלְגָּל ve·hag·gil·Gal and Mizpeh, וְהַמִּצְפָּה ve·ham·mitz·Pah; and judged וְשָׁפַט ve·sha·Fat אֶת־ 'et- Israel יִשְׂרָאֵל Yis·ra·'El, in H854 all כָּל־ kol- those הָאֵלֶּה ha·'El·leh. places. הַמְּקוֹמוֹת ham·me·ko·Mot

Interlinear

וְהָלַךְ And he went ve·ha·Lach, מִדֵּי from mid·Dei שָׁנָה year sha·Nah בְּשָׁנָה to year be·sha·Nah, וְסָבַב in circuit ve·sa·Vav בֵּית־ beit- אֵל to Bethel 'El, וְהַגִּלְגָּל and Gilgal ve·hag·gil·Gal וְהַמִּצְפָּה and Mizpeh ve·ham·mitz·Pah; וְשָׁפַט and judged ve·sha·Fat אֶת־ 'et- יִשְׂרָאֵל Israel Yis·ra·'El, אֵת 'et כָּל־ all kol- הַמְּקוֹמוֹת in all those places ham·me·ko·Mot הָאֵלֶּה these ha·'El·leh.

Hebrew2

וְהָלַךְ מִדֵּי שָׁנָה בְּשָׁנָה וְסָבַב בֵּית־ אֵל וְהַגִּלְגָּל וְהַמִּצְפָּה וְשָׁפַט אֶת־ יִשְׂרָאֵל אֵת כָּל־ הַמְּקוֹמוֹת הָאֵלֶּ

Comments

Word #13

Missing AT red CSS classfor InterlinearKjv

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H1980  And he went
ve·ha·Lach,
וְהָלַךְ 1
H1767  from
mid·Dei
מִדֵּי 2
H8141  year
sha·Nah
שָׁנָה 3
H8141  to year
be·sha·Nah,
בְּשָׁנָה 4
H5437  in circuit
ve·sa·Vav
וְסָבַב 5
H1008 
beit-
בֵּית־ 6
H1008  to Bethel
'El,
אֵל 7
H1537  and Gilgal
ve·hag·gil·Gal
וְהַגִּלְגָּל 8
H4709  and Mizpeh
ve·ham·mitz·Pah;
וְהַמִּצְפָּה 9
H8199  and judged
ve·sha·Fat
וְשָׁפַט 10
H853 
'et-
אֶת־ 11
H3478  Israel
Yis·ra·'El,
יִשְׂרָאֵל 12
H853 
'et
אֵת 13
H3605  all
kol-
כָּל־ 14
H4725  in all those places
ham·me·ko·Mot
הַמְּקוֹמוֹת 15
H428  these
ha·'El·leh.
הָאֵלֶּה 16

1Sa 8:10

KJV

And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

Interlinear KJV

And Samuel שְׁמוּאֵל she·mu·'El, told וַיֹּאמֶר vai·Yo·mer all כָּל־ kol- the words דִּבְרֵי div·Rei of the LORD יְהוָה Yah·weh; unto אֶל־ 'el- the people הָעָם ha·'Am that asked הַשֹּׁאֲלִים hash·sho·'a·Lim of H4480 H854 him a king. מֶלֶךְ ס Me·lech.

Interlinear

וַיֹּאמֶר told vai·Yo·mer שְׁמוּאֵל And Samuel she·mu·'El, אֵת 'et כָּל־ all kol- דִּבְרֵי all the words div·Rei יְהוָה of the LORD Yah·weh; אֶל־ to 'el- הָעָם unto the people ha·'Am הַשֹּׁאֲלִים that asked hash·sho·'a·Lim מֵאִתּוֹ me·'it·To מֶלֶךְ ס of him a king Me·lech.

Hebrew2

וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל אֵת כָּל־ דִּבְרֵי יְהוָה אֶל־ הָעָם הַשֹּׁאֲלִים מֵאִתּוֹ מֶלֶךְ ס

Comments

Word #3

Missing AT red CSS classfor InterlinearKjv

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H559  told
vai·Yo·mer
וַיֹּאמֶר 1
H8050  And Samuel
she·mu·'El,
שְׁמוּאֵל 2
H853 
'et
אֵת 3
H3605  all
kol-
כָּל־ 4
H1697  all the words
div·Rei
דִּבְרֵי 5
H3068  of the LORD
Yah·weh;
יְהוָה 6
H413  to
'el-
אֶל־ 7
H5971  unto the people
ha·'Am
הָעָם 8
H7592  that asked
hash·sho·'a·Lim
הַשֹּׁאֲלִים 9
H853 
me·'it·To
מֵאִתּוֹ 10
H4428  of him a king
Me·lech.
מֶלֶךְ ס 11

1Sa 8:21

KJV

And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.

Interlinear KJV

And Samuel שְׁמוּאֵל she·mu·'El, heard וַיִּשְׁמַע vai·yish·Ma' אֵת 'et all כָּל־ kol- the words דִּבְרֵי div·Rei of the people, הָעָם ha·'Am; and he rehearsed וַיְדַבְּרֵם vay·dab·be·Rem them in the ears בְּאָזְנֵי be·'a·ze·Nei of the LORD. יְהוָה פ Yah·weh.

Interlinear

וַיִּשְׁמַע heard vai·yish·Ma' שְׁמוּאֵל And Samuel she·mu·'El, אֵת 'et כָּל־ all kol- דִּבְרֵי all the words div·Rei הָעָם of the people ha·'Am; וַיְדַבְּרֵם and he rehearsed vay·dab·be·Rem בְּאָזְנֵי them in the ears be·'a·ze·Nei יְהוָה פ of the LORD Yah·weh.

Hebrew2

וַיִּשְׁמַע שְׁמוּאֵל אֵת כָּל־ דִּבְרֵי הָעָם וַיְדַבְּרֵם בְּאָזְנֵי יְהוָה פ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H8085  heard
vai·yish·Ma'
וַיִּשְׁמַע 1
H8050  And Samuel
she·mu·'El,
שְׁמוּאֵל 2
H853 
'et
אֵת 3
H3605  all
kol-
כָּל־ 4
H1697  all the words
div·Rei
דִּבְרֵי 5
H5971  of the people
ha·'Am;
הָעָם 6
H1696  and he rehearsed
vay·dab·be·Rem
וַיְדַבְּרֵם 7
H241  them in the ears
be·'a·ze·Nei
בְּאָזְנֵי 8
H3068  of the LORD
Yah·weh.
יְהוָה פ 9

1Sa 10:8

KJV

And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and show thee what thou shalt do.

Interlinear KJV

And thou shalt go down וְיָרַדְתָּ ve·ya·rad·Ta before לְפָנַי le·fa·Nai me to Gilgal; הַגִּלְגָּל hag·gil·Gal and, behold, וְהִנֵּה ve·hin·Neh I אָנֹכִי 'a·no·Chi will come down יֹרֵד yo·Red unto אֵלֶיךָ 'e·Lei·cha, thee, to offer לְהַעֲלוֹת le·ha·'a·Lot burnt offerings, עֹלוֹת o·Lot, and לְךָ le·Cha, to sacrifice לִזְבֹּחַ liz·Bo·ach sacrifices זִבְחֵי ziv·Chei of peace offerings: שְׁלָמִים she·la·Mim; seven שִׁבְעַת shiv·'At days יָמִים ya·Mim shalt thou tarry, תּוֹחֵל to·Chel till עַד־ 'ad- I come בּוֹאִי bo·'I to אֵלֶיךָ 'e·Lei·cha, thee, and shew וְהוֹדַעְתִּי ve·ho·da'·Ti thee אֵת 'et what אֲשֶׁר 'a·Sher thou shalt do. תַּעֲשֶׂה ta·'a·Seh.

Interlinear

וְיָרַדְתָּ And thou shalt go down ve·ya·rad·Ta לְפָנַי before le·fa·Nai הַגִּלְגָּל me to Gilgal hag·gil·Gal וְהִנֵּה and behold ve·hin·Neh אָנֹכִי I 'a·no·Chi יֹרֵד and behold I will come down yo·Red אֵלֶיךָ to you 'e·Lei·cha, לְהַעֲלוֹת unto thee to offer le·ha·'a·Lot עֹלוֹת burnt offerings o·Lot, לִזְבֹּחַ [and] to sacrifice liz·Bo·ach זִבְחֵי sacrifices ziv·Chei שְׁלָמִים of peace offerings she·la·Mim; שִׁבְעַת seven shiv·'At יָמִים days ya·Mim תּוֹחֵל shalt thou tarry to·Chel עַד־ until 'ad- בּוֹאִי till I come bo·'I אֵלֶיךָ to you 'e·Lei·cha, וְהוֹדַעְתִּי to thee and shew ve·ho·da'·Ti לְךָ le·Cha, אֵת 'et אֲשֶׁר what 'a·Sher תַּעֲשֶׂה thee what thou shalt do ta·'a·Seh.

Hebrew2

וְיָרַדְתָּ לְפָנַי הַגִּלְגָּל וְהִנֵּה אָנֹכִי יֹרֵד אֵלֶיךָ לְהַעֲלוֹת עֹלוֹת לִזְבֹּחַ זִבְחֵי שְׁלָמִים שִׁבְעַת יָמִים תּוֹחֵל עַד־ בּוֹאִי אֵלֶיךָ וְהוֹדַעְתִּי לְךָ אֵת אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂ

H# Translation
Transliteration
Hebrew #
H3381  And thou shalt go down
ve·ya·rad·Ta
וְיָרַדְתָּ 1
H6440  before
le·fa·Nai
לְפָנַי 2
H1537  me to Gilgal
hag·gil·Gal
הַגִּלְגָּל 3
H2009  and behold
ve·hin·Neh
וְהִנֵּה 4
H595  I
'a·no·Chi
אָנֹכִי 5
H3381  and behold I will come down
yo·Red
יֹרֵד 6
H413  to you
'e·Lei·cha,
אֵלֶיךָ 7
H5927  unto thee to offer
le·ha·'a·Lot
לְהַעֲלוֹת 8
H5930  burnt offerings
o·Lot,
עֹלוֹת 9
H2076  [and] to sacrifice
liz·Bo·ach
לִזְבֹּחַ 10
H2077  sacrifices
ziv·Chei
זִבְחֵי 11
H8002  of peace offerings
she·la·Mim;
שְׁלָמִים 12
H7651  seven
shiv·'At
שִׁבְעַת 13
H3117  days
ya·Mim
יָמִים 14
H3176  shalt thou tarry
to·Chel
תּוֹחֵל 15
H5704  until
'ad-
עַד־ 16
H935  till I come
bo·'I
בּוֹאִי 17
H413  to you
'e·Lei·cha,
אֵלֶיךָ 18
H3045  to thee and shew
ve·ho·da'·Ti
וְהוֹדַעְתִּי 19
H0 
le·Cha,
לְךָ 20
H853 
'et
אֵת 21
H834  what
'a·Sher
אֲשֶׁר 22
H6213  thee what thou shalt do
ta·'a·Seh.
תַּעֲשֶׂה 23
Page 1 of 4